viernes, mayo 30, 2008

Presentación IV número de La Almenara de la Frontera


Largos han sido los meses de espera y arduo el trabajo para que esta cuarta Almenara de la Frontera llegue a vuestras manos. En el número anterior enumerábamos dificultades y desafíos para continuar con esta empresa y, cual oráculo de la vieja Delfos, hemos visto nuestras preocupaciones materializarse, compañeros de viaje caer en el camino y a monstruos y ejércitos flanquear la ruta que recorremos.

Pero aquí está la niña de cabellos de fuego, en un nuevo capítulo de su aventura y con un final feliz, como demanda una historia tan mágica como ésta. La Almenara mantiene viva la llama de la fantasía y esto no es algo gratuito: es producto del amor y del empuje de cada uno de los que ha trabajado para llevar esta luz más adelante.

Sin embargo, los esfuerzos de redactores, ilustradores, editores, diagramadores y equipo ejecutivo no servirían de nada si no hubiésemos contado con un importante aliado: la generosidad.

La Almenara de la Frontera ha vuelto a encenderse -meses más tarde de lo prometido, eones más tarde de lo que hubiésemos querido- gracias, en primer lugar, a la generosidad de nuestros lectores, que incentivan nuestro trabajo con sus comentarios, aportes y colaboraciones. Cómo no valorar el interés de los más de 20 participantes de nuestro Primer Concurso de Ilustración y Dibujo, que creyeron en esta iniciativa y ahora pueden ver sus obras llenar de color estas páginas y las de nuestro blog.

La llama sigue viva gracias a la generosidad de nuevos y viejos amigos; instituciones como Artistas del Acero y el departamento de Jóvenes de la I. Municipalidad de Concepción, que han creído en este grupo de soñadores y nos han respaldado de manera invaluable para seguir caminando.

Estos caracteres llegan a ustedes gracias a la generosidad de las tiendas que han colocado esta torre en sus vitrinas, muchas sin esperar más recompensa que ver la fantasía fluyendo hacia nuevos castillos: vuestros hogares.

El fuego arde brillante y cálido gracias a la generosidad de algunos héroes, que erróneamente imaginábamos lejanos, inalcanzables. Resulta impagable entregarles en esta edición una entrevista exclusiva con Ursula K. LeGuin, una de las mayores exponentes mundiales de la literatura fantástica y de ciencia ficción, quién respondió nuestras preguntas, compartiendo sus palabras y visión de mundo con una disposición que sólo los grandes tienen.

Así, llenos de energía, antes de invitarlos a recorrer estás páginas, sólo nos queda agradecerles desde lo más profundo por vuestra generosidad. Dificultades hemos tenido muchas, y seguramente tendremos más. Pero las ganas de continuar son mucho más fuertes, especialmente si contamos con gente tan valiosa que nos apoya para mantener viva la llama de la fantasía en estas tierras.

Ya salió el número IV de La Almenara de la Frontera



Así es, amigos. Ya tenemos en nuestras manos el quinto número de La Almenara de la Frontera, un número cargado de excelentes artículos e ilustraciones.

A continuación les dejamos la tabla de contenidos, entre los que destaca una entrevista exclusiva con Ursula K. Le Guin, la galardonada escritora de fantasía y ciencia ficción, autora de la saga de Terramar, entre muchas otras.

La revista muy pronto estará disponible en nuestras tiendas amigas.

Contenidos
Entrevista:
  • Navegando los mares con Ursula Le Guin.
El Ágora (artículos):
  • Sobre el retorno, un reencuentro con la esencia más básica de la fantasía. Por Manuel Sepúlveda.
  • Demonios, la otra cara de los ángeles. Por Ignacio Maldonado y Claudio Jofré.
  • La Alta Edad Media: El proceso inicial de la construcción europea (parte 2). Por Sergio Rubilar.
  • ¿Qué cuenta Ohtaríma?
  • Artefactos artepoéticos
Columnas:
  • Hacia un nuevo mismo mundo. Por Danielle Barriga.
  • Especulación y maravilla. Por Miguel Ávila.
Tesoros de la Comarca (Reseña):
  • "Earthsea" y "Gedo Senki": En busca de un maestro de las formas para Terramar. Por Claudio Jofré.
El Salón del Fuego (creaciones):
  • Oración a Atum (poema). Por Beatriz Catalán.
  • Hoy danzan faunos (poema). Por Marley Clevenger.
  • La última llama (cuento). Por Ignacio Videla.
  • Cíclico (cuento). Por Miguel Bastías.
  • Los guardianes de la llama (ilustraciones ganadoras del Primer concurso de Ilustración y Dibujo "La Almenara de la Frontera").

martes, mayo 13, 2008

Almenara IV, a pasos de la meta


No debo decírselo, pero tengo la Almenarita en mis manos... ¡y qué hermosa es! La hemos llamado para nosotros “Almenara Gold” porque, a pesar de venir desde hace rato hablando de que ésta tendría una portada roja y de tener efectivamente un Guardián Rojo en ella, nos salió una revista dorada. ¿Qué se le va a hacer? La niñita de cabellos de fuego ya tiene cinco años, gustos propios y personalidad de sobra.

Y es que ha llegado la hora de que nuestra niña se vista de largo, con trajes hechos para la ocasión y chismes y nuevas interesantes a compartir. Hará su quinta presentación en público gracias a los amigos de siempre – la directiva, el comité editorial, los diseñadores, los escritores y artistas y todos los integrantes de Ohtaríma – y otros ajenos a la Sociedad Tolkien Chilena como Marcelo Sánchez (Depto. de Jóvenes) y don Claudio Jofré .

Sentir el apoyo de este grupo le dio la fuerza y el valor necesario para tomar más protagonismo en su creación. Sin Carlos en Concepción para defenderla, tuvo que enfrentarse a solas a las incursiones de los nuevos diseñadores primerizos. Gracias a una plantilla que le quedaba como un vestón de mithril y un consejo de Gandalf, ella misma les guió en la diagramación y maquetación del cuarto número.

Pero pese a todo lo grande que es, aun es chica y le gusta acurrucarse en la falda de alguien para que le lean un cuento en voz alta. En ese sentido, ella nos llevó por un camino más íntimo en este número. Nos revela más ilustraciones hechas en casa, chilenas y especialmente penquistas, y de una calidad cada vez mejor, con los ganadores del primer Concurso de Ilustración y Dibujo La Almenara de la Frontera luciendo en la portada y contratapa, e ilustraciones de una gran variedad de artistas emergentes de la zona destacadas en su interior.

Copuchenta, nuestra niña cuenta gustosa las actividades de grupos literarios en Concepción. Incluso algo tan ajeno como una soñada entrevista con “tía Ursula” se vuelve tierno y cariñoso al final, cuando la autora estadounidense comparte espontáneamente sus experiencias en Chile.

El camino para editar y publicar el cuarto número ha sido largo y frustrante. Al verla ahora, revisándose minuciosamente ante su gran estreno, no creo que volveremos a pasar por lo mismo para el siguiente número. De hecho, el camino hacia el lanzamiento de la quinta edición de La Almenara se ve despejado y propicio a buenas energías y un compromiso renovado por parte de sus niñeros diarios.

Y es que, cuando el fuego se prende, somos nosotros quienes acudimos a asegurar que la llama de La Almenara crezca para poder alumbrar nuevas tierras. La llevamos de la mano, y ella nos muestra el camino.

miércoles, octubre 31, 2007

Galería de ilustraciones del Primer Concurso de Ilustración y Dibujo “La Almenara de la Frontera”


Como prometimos, hemos creado una galería con las obras participantes en el Primer Concurso de Ilustración y Dibujo “La Almenara de la Frontera”.

Tal como les anunciamos en el post anterior, e
l jurado, en una muy difícil deliberación por el alto nivel de las obras recibidas, decidió otorgar el primer lugar a la obra "Guardián Rojo", de Guillermo Sarmiento Patiño, de Concepción (la imagen a la derecha).

Las obras "Viejo sabio" de Marcelo Valenzuela y "Dragón terramar", de Hugo Durán, ambos de Concepción, resultaron favorecidas con el segundo y tercer lugar, respectivamente. "Dragón cautivo", de Alejandro Avilés, de Puente Alto, y "Ryu versus Draco", de Mauricio Canales, de Talcahuano, recibieron mención honrosa al terminar entre los cinco finalistas.

Finalmente, el jurado, resolvió además otorgar una mención honrosa al trabajo "Gavilán y la sombra", de Marco Antonio González, de Peñalolén, que pese a no clasificar entre los cinco finalistas, destacó por plasmar muy bien el espíritu de la obra de Ursula K. LeGuin.

Les invitamos a disfrutar de los trabajos ganadores, finalistas y seleccionados y a mantenerse atentos al lanzamiento del cuarto número de La Almenara de la Frontera.

Enlace: Galería de imágenes Primer Concurso de Ilustración y Dibujo “La Almenara de la Frontera”.

viernes, octubre 26, 2007

Un "guardián rojo" cuidará La Almenara


Nuestra revista ya cuenta con ilustración de portada para su cuarto número. El jurado del Primer Concurso de Ilustración y Dibujo “La Almenara de la Frontera”, en una muy difícil deliberación por el alto nivel de las obras recibidas, decidió otorgar el primer lugar a la obra "Guardián Rojo", de Guillermo Sarmiento Patiño, de Concepción.

El trabajo destaca por su gran terminación y la atmósfera mística que rodea a la figura central, un dragón rojo y una figura humana que sostiene un farol. La obra, además, fue la más votada en el proceso de preselección realizado por los integrantes de la Sociedad Tolkien Chilena de Concepción, que arrojó los cinco finalistas sobre los que el jurado deliberó.

Guillermo Sarmiento, además de tener el honor de ilustrar la portada del cuarto número de "La Almenara de la Frontera", recibirá como premio el libro de ilustraciones original "Cowboy Bebop Illustrations – The Wind", de Toshihiro Kawamoto, gentileza de la tienda Japonmanía de Concepción, auspiciador del concurso.

Asimismo, las obras "Viejo sabio" de Marcelo Valenzuela y "Dragón terramar", de Hugo Durán, ambos de Concepción, resultaron favorecidas con el segundo y tercer lugar, respectivamente. Por ello, sus dibujos también serán publicados en esta edición de la revista, en páginas interiores. En tanto, "Dragón cautivo", de Alejandro Avilés, de Puente Alto, y "Ryu versus Draco", de Mauricio Canales, de Talcahuano, recibieron mención honrosa al terminar entre los cinco finalistas.

El jurado, resolvió además otorgar una mención honrosa al trabajo "Gavilán y la sombra", de Marco Antonio González, de Peñalolén, que pese a no clasificar entre los cinco finalistas, destacó por plasmar muy bien el espíritu de la obra de Ursula K. LeGuin. El dibujo también será publicado para ilustrar la entrevista exclusiva que "La Almenara de la Frontera" realizó a la influyente escritora estadounidese de fantasía y ciencia ficción.

El jurado y el comité editorial de la revista desean agradecer el gran interés que despertó el Primer Concurso de Ilustración y Dibujo “La Almenara de la Frontera”, en especial a los más de 20 participantes que enviaron obras de una gran calidad desde todas partes del país. Asimismo, agradecemos el auspicio de la tienda Japonmanía de Concepción y el patrocinio de la I. Municipalidad de Concepción, a través de su Departamento de Jóvenes; además del apoyo de todos quienes colaboraron en la difusión de esta iniciativa.

En los próximos días nuestros visitantes podrán apreciar una galería con las obras más destacadas del Primer Concurso de Ilustración y Dibujo “La Almenara de la Frontera”.

miércoles, octubre 03, 2007

Nuevo plazo de entrega de dibujos

Suena el cuerno y buenas nuevas se anuncian por la frontera.

El comité editorial de La Almenara de la Frontera, como una forma de dar la oportunidad a aquellos que aun no se animan o que se han enterado por medio del reportaje en el diario El Sur de hoy día (03/10/07), a decidido aumentar el plazo de recepción de dibujos para el concurso de ilustración de la portada del 4º numero de nuestra revista. Dicho plazo se extiende, esta vez impostergablemente, hasta el viernes 12 del presente mes (12/10/07).

Pueden encontrar las bases y más información sobre el concurso en este mismo blog.

jueves, septiembre 27, 2007

Una Luz Brilla en el Horizonte

.
Tengo una duda. Me comenzó a acechar cuando leí las palabras de Miguel, el primero en soñar con esta revista, que hoy nos quita el sueño a varios: “La Almenara de la Frontera es el nombre de esta publicación literaria, aludiendo a las torres de los reinos de antaño que encendían una hoguera en su cúspide para alertar sobre el peligro de un enemigo.” O sea, una almenara actúa como un sistema de alerta temprana. Tales sistemas, altamente codiciados en las ciencias, nos permitirían vivir y sobrevivir con mayor éxito, eludiendo los peligros naturales de nuestro mundo con más facilidad. Sin embargo, dada la complejidad de nuestro mundo, estos sistemas son metas difíciles de lograr.

Psicológicamente, la sensación de seguridad que nos brindan sistemas de temprana alerta es valiosa, ya que nos permite dedicar nuestros escasos recursos a temas más allá de lo que es la supervivencia básica. Tal vez es aquí donde yace uno de los verdaderos tesoros de la literatura fantástica; nos ofrece la posibilidad de seguridad, una gota de fe en un mundo donde el sistema y la ciencia, e incluso las instituciones más básicas como la familia y la religión, flaquean y nos decepcionan una y otra vez. En la literatura fantástica, se ve otro sistema (ojala que fueran todos tan altamente creíbles y vivos como la Tierra Media), sea uno que supera el nuestro o uno que lo hace parecer un paraíso; no importa, porque su simple existencia da luz a un sinfín de posibilidades. ¡Algo diferente es posible!

Pero me voy por las ramas… o las nubes. Volvamos al tema principal: mi duda. Si La Almenara es una llamada a la gente a acudir, a proteger, a luchar contra un enemigo común, ¿A quién llamamos, y cómo los llamamos, cuando es La Almenara de la Frontera quien corre riesgo y necesita socorro?

Tuve mucho tiempo para reflexionar acerca de la pregunta mientras estuve parada en nuestra tienda en el evento Ryujin Concomics 2007, San Miguel, Santiago de Chile. Además, me di cuenta que iba a volver a Concepción con casi 300 revistas, tal como había llegado a la capital. Me acordé del sistema que usan en Pern (saga de Anne McCaffrey, altamente recomendable, con dragones por todas partes), de comunicarse por tambores, a veces codificados de forma especial, para que el mensaje fuese entendible solamente por los iniciados, siempre gente de autoridad, influencia y/o poder.

Cuando, en “Moreta: Dragonlady of Pern”, una enfermedad desconocida comienza a arrasar con la población, los tamborileros también son afectados hasta el punto que no queda gente en algunos lugares para enviar o recibir mensajes. Simplemente, cambiaron al sistema secundario de corredores, quienes llevaban los mensajes escritos o verbales. Es como los usuarios de los sistemas de transporte público quienes, viendo que el sistema de buses no funciona, parten todos a tomar el Metro. Bueno, y con el sistema alternativo ahora en la línea directa, como es de esperar… éste colapsa.

O sea, si lo que nosotros estamos haciendo no nos rinde frutos, hay que cambiar de táctica. Hicimos contactos buenos e importantes en Santiago, gente que nos trató bien y con mucho respeto (otros no tanto…) y vimos mucho interés en lo que hacemos como Sociedad Tolkien y específicamente Ohtaríma, y La Almenara deslumbró. Todos quienes pasaron la quedaron mirando y sentí cómo me henchí de orgullo. La mayoría miró las portadas en exhibición y se detuvo a leer los títulos para ver de qué se trataba. Tenemos un producto de calidad, llamativo y atractivo. Algunos se quedaron a hojearla y preguntar por ella. Sentimos el interés de este grupo en el concurso para su cuarta portada y en la posibilidad de enviar trabajos como cuentos, artículos y comics para su publicación. Más de uno dijo “no tenía idea de que existiera una revista así…”.

No me preocupó las pocas ventas (más allá del dolor de codo que no se me quita por acarrear por todo Santiago una maleta con 300 revistas) en el sentido de que claramente no era nuestro público objetivo y por otros errores (no nuestros) en cuanto la organización del evento en si. Las lecciones que aprendimos de nuestra participación fueron valiosas y lo bailado no te lo pueden quitar.

Sí me preocupa que falte la mitad del dinero para imprimir el tiraje deseado en el formato deseado y todo esto antes del fin del año. (Gran suspiro.)

La Almenara está en crisis. ¿A quién llamamos? ¿Cómo los llamamos? Nuestro aliado histórico, el Departamento de Jóvenes, apenas supo de nuestro concurso de dibujo e ilustración, se puso con su patrocinio (gracias, Marcelo). Otro no tan histórico demostró ser el tipo de aliado que sólo sirve cuando no hay guerra; con aquel no trabajaremos más. Y aun quedan otros por conocer… nuevos puntos de venta, nuevos auspiciadores, nuevos patrocinios.

Por mucho tiempo, pensamos que vender a La Almenara de la Frontera era prostituirla. Pero dice Miguel: “… esta Almenara no anuncia malas nuevas, sino todo lo contrario. El objetivo de esa llama encendida en lo alto es anunciar que la fantasía está viva y goza de muy buena salud.” Esa llama debería prenderse y mantenerse prendida siempre. Con cada venta, la llama de La Almenara crece y alumbra nuevas tierras. Como aprendieron en Pern, no es bueno dejar sólo unos pocos iniciados a cargo de los tambores, el sistema central de comunicación, y no es mala inversión mantener un buen sistema secundario por si acaso. De la misma forma, debemos aumentar las ventas de La Almenara y la cantidad de gente “iniciada” en el asunto. Además, hay que mejorar (implementar) el sistema secundario de financiamiento: la venta de la publicidad.

La Almenara necesita socorro. ¿Cómo llamamos? Utilizaremos la matrix. Además, tenemos corredores nuevos, Alexis, Loreto y Ricardo Apio, explorando y reuniendo tropas en Concepción, Los Ángeles, Santiago y La Serena. Las nuevas corren por canales muy inesperados y el apoyo viene en trajes muy variados, así que no dejaremos de conversar con todos acerca de La Almenara. Soñamos con un montaraz o Maia que venga a proteger al hobbit en su batalla contra las comisiones, cotizaciones y contribuciones, inmerso como esta en un mundo de revistas XL, pero no cesaremos en nuestra labor de correr la voz: la llama de La Almenara hay que cuidarla.

Tengo fe. La Almenara de la Frontera no se extinguirá.

Danielle Barriga
Comité Editorial Almenara de la Frontera

jueves, septiembre 06, 2007

La Almenara de la Frontera lanza concurso de ilustración para su portada


Con el objetivo de promover el interés por la literatura fantástica y por las artes gráficas como medio de expresión entre el público lector de la publicación, la revista La Almenara de la Frontera, editada por Ohtaríma, filial penquista de la Sociedad Tolkien Chilena, ha lanzado el Primer Concurso de Ilustración y Dibujo “La Almenara de la Frontera”.

El certamen, abierto a todo público, premiará a sus ganadores con la publicación de su trabajo en las páginas del cuarto número de la revista, que prepara su edición por estos días. El primer lugar tendrá el honor de ilustrar nada menos que la portada y recibirá además el libro de ilustraciones original Cowboy Bebop Illustrations – The Wind, de Toshihiro Kawamoto, gentileza de la tienda Japonmanía de Concepción, auspiciador del concurso.


La temática de los trabajos deberá centrarse en la saga literaria de Terramar, de la premiada escritora de fantasía y ciencia ficción Úrsula K. Le Guin o, en su defecto, los dragones, como criaturas míticas ligadas fuertemente a la obra de la estadounidense; quien fue entrevistada en exclusiva para esta edición de la revista.

Los trabajos pueden ser ilustraciones coloreadas o sin colorear, y deben entregarse en original y en copia digital. Las bases del concurso pueden ser retiradas en la tienda Japonmanía, del boulevard Gascon de Concepción o desde la web de la Sociedad Tolkien de Concepción o desde aquí (pdf ó word). El concurso cierra el 5 de octubre del presente.


Acá el afiche en pdf
consultas a: almenara@ohtarima.cl